カテゴリ:プライベート( 68 )

Bonjour à tous !!!

日本の皆さま、おはようございます!

今日は水曜日なので中学生の愛娘も、ランチを食べず、13時迄の5時限授業で帰宅します。

私も仕事はお休み!(家事は別ですよ~!)



c0240600_17533292.jpg

愛娘は7h25分に家を出ました。見送ってから、私と夫と愛犬で早朝のお散歩です!
朝7h40頃。
暗いでしょう!



c0240600_17535048.jpg

子供達はこんな暗い中を登校するのです!



c0240600_17540274.jpg

8h10頃。



c0240600_17541212.jpg

8h20頃。
小さな森の中。最近、よく雨が降っているので、ドロドロの泥濘(^^;;



c0240600_17542158.jpg

8h30頃。丘の上!



c0240600_17542829.jpg

8h40頃。朝日が昇る!
この後、沢山のお散歩中の犬と出会いました。

我が家のFoxyフォクシーも沢山遊びました。

中でもパグとチワワの混ざった犬は、身体がパグ、頭がチワワで足も長くカッコよかった!



c0240600_17544140.jpg

愛犬Foxyも沢山の友達犬に会えて楽しかったね!
[PR]
このケーキ、何という名前でしたっけ?笑
c0240600_05502594.jpg



私がスーパーへ買い出しに行き、ケーキを購入することは皆無に近い。しかし、今日はこのケーキが目に入った!


何か引き寄せられる感覚があった。


懐かしい~!


子供の頃の食べたよ、同じカタチのケーキ。


何と言う名前だったかな?


ポルトガルのお菓子で、Broas de mel と言うらしい。


読者の皆さん、ごめんなさい。
ポルトガル語は全く習った事が無いので発音できません(^^;;


そうそう、お味は昔食べたそのままでした。


懐かしい思い出のまま。


タマゴと蜂蜜の優しいお味♪
[PR]
昨日、Mon chéri (モンシェリー)夫は、インプラントの手術を受け、固形物が食べられません!


そして土曜日の今朝、愛娘の親知らず抜歯の相談で、総合病院へ。12月に予約を入れて1カ月待ち!

注) 因みに、フランスは中学生迄が週5日学校へ通います。高校生から土曜日も午前中授業。


矯正歯科医からの紹介状、レントゲン持参で相談をしてきました。


そう、フランスで専門医に診察をして貰う場合は、医師の紹介状が必要なのです。


私たちの希望では、2月後半の2週間の通称スキー休暇中に、抜歯手術をお願いしたかったのですが、先生もバカンスでお留守ですって♪♪♪


では4月の2週間のイースター休暇中は?


と他の休暇をプロポーズされましたが、この時期は私達、東京一時帰国のエアーチケットを購入してしまったので無理。


結局、6月後半の夏休み中に決めました。


信用できない人が多い中、この歯科医はとても説明がはっきりしていて、わかり易かった。お金儲けで働いている感じは全くなく、


「私の個人医院でも手術は出来る。そうなると、麻酔専門医はいないから部分麻酔で手術を行います。良い点は、手術自体は20分(愛娘は親知らずが2本しか無い)で終了。早く終わるけれど、部分麻酔だから困った事に、音や会話は全部聞こえる。しかし術後少し休んで、午後はお友達と映画にも行ける。」


「また総合病院(今朝行った病院)で全身麻酔で行うと、音も痛みは全く感じない。ただ朝入院して、待合室で待ち、手術前の待合室で待機、術後は麻酔が覚めてetc、etc と一日潰れてしまう。」


「もう大きいのだから、貴女が決めてね!どちらでも大丈夫よ!」


と説明をして下さった。


歯科医には矯正歯科でしか通ったことの無い愛娘。

注 ) 愛娘は将来は医者になりたい。

もう、恐怖で頭がいっぱい!なのが顔色で見て取れたので、少々昔の話を気休めにその場でしてあげた。


「Eちゃん(私の妹)は親知らずを抜歯する日に約束があったの。次に予定があるからと、麻酔無しで親知らずを抜いた強者!」


「他に私の同級生は、丈夫な歯の持ち主で、生まれてから一度も歯科医に通った事が無く、初めて足を運んだのが親知らずの抜歯。余りの怖さに自ら、

『麻酔無しでお願いします!』

と頼んだとか。麻酔の注射が本当に怖かったらしい。1本抜歯が済み、2本目は麻酔をお願いしたそうです(^^;; 」


歯の治療を一度も体験した事の無い人には、気休めになんてなりませんよね(^^;;


彼女は全身麻酔をお願いする事に決めました。日程は夏休みに入ってすぐの6月終わり。



c0240600_05465132.jpg

今晩は夫の仕事関係の新年会で、愛娘と一緒に出かけて行きました!


人事とは言え、我が子の身体にメスを入れるとなると、私もツライわ(>_<)


[PR]
c0240600_02395323.jpg

クリスマス家族会食も無事に済み、一安心。まだまだ年末のパーティーは続きますが、ここまで大がかりではなく、個人的に友人家族をお招きするくらいです。

明朝8時出発で、フレンチアルプスの別荘へスキーに行ってきます。
600kmの道のり。ほぼ全ての道のりが高速道路なので運転は快適です。

一つ不幸なニュースは、気温が高く暖かすぎて山に雪が無いそうです。
おそらくスキーは出来ないでしょう。夏山の様ですが、マウンテンバイクで遊ぶかな?(笑)

スノーシューズを履かなくても、トレッキングも出来るでしょうね。

c0240600_03402357.jpg

日中も暖かいので、またてんとう虫を発見!
緑の葉に赤いてんとう虫。クリスマスカラーだわ~!




人気ブログランキングへ
[PR]
c0240600_02303697.jpg

クリスマスイヴなのにとても暖かいパリ!パーティーの準備、掃除をしていたらてんとう虫を発見!深緑のテーブルクロスに赤色てんとう虫。クリスマスカラーだわ!


c0240600_02304843.jpg

お昼は超忙しかったのでサラダとティファールの機械で作った油スプーン1杯で作る大変ヘルシーなフレンチフライに牛肉のカルパッチョ。カルパッチョにはイタリア産パルミジャーノをたっぷりまぶしました!

たっぷりレモン汁とオリーブオイル。何人前でも食べられるわ〜!


c0240600_02305852.jpg

5kgの七面鳥をお義姉さんが注文してくれたはずだったのに、受け取りに行ったら2.5kgと小さくてビックリ!2羽購入。約700gのファルシ(詰め物)も入れたのでボリュームもでました!


c0240600_07073639.jpg

16人集まります!



人気ブログランキングへ
[PR]
c0240600_22100594.jpg


夫の初孫のサンタ衣装も今日見つけたので購入!一番楽しみにしているのは、私かな?彼女はきっとどうでもよいかも(^-^)

サンタクロース帽も準備!

800g分の生チョコの下準備は完了!
今年は小さめで5kgの七面鳥を注文したので明朝受け取りに行きます。ファルシ約1kgを詰めたら6kgになるので結構ボリュームは出ます。
午後はクリスマス食事前のアペリティフ用のおつまみ作りだわ。



人気ブログランキングへ
[PR]
c0240600_04182245.jpg

お天気だったので、マルヌ川沿いをサイクリング!
レガッタの大会予選に合いました。

オリンピックに出場している選手もいるクラブ。



c0240600_04184287.jpg

今年は皆さん良かったですね。暖冬なのでクリスマス前なのに半袖で十分!
サイクリング中の私も半袖(^^;;


c0240600_04185148.jpg

愛娘に
「パパと一緒にこのスポーツを楽しんでみたら?」
と声を掛けたところ、あっさりと却下。

私と夫のペアでは、恐らく私の体力が上回ってしまうのよね... (^^;;

年の差夫婦なので。



人気ブログランキングへ
[PR]
c0240600_22021520.jpg

まだ、全員のクリスマスプレゼントを準備しきれていなかったので、ショッピングセンターへ行ってきました。最終買い物です。



c0240600_22022710.jpg

サンタクロース(Père Noël)も記念写真撮影で忙しそうでした!笑




人気ブログランキングへ
[PR]
c0240600_17101110.jpg


私がブログを楽しみ始めたのは、FacebookやTwitterよりも前になります。母や母の友人、私の家族友人に私がフランスで何をしているのか?食べる事は勿論、料理やスイーツ作りが大好きなので、フランス家庭料理を皆さんにもお伝えしたいな!
日本では考えられない、日本ではあり得ない事を面白可笑しく伝えられればと始めました。

海外生活を送ると決め、日本を離れ、インターネットの無かった時代は国際電話しか手段がありませんでした。

当時、高額を支払っていましたね。

次にFAXが普及しました。だいぶ通信代金が節約できるようになりました。家族の書く肉筆、絵などFAXはFAXで楽しめました。

愛娘出産の頃は、インターネットが既に普及していました。メールでのやり取りが頻繁に、簡単に出来るようになり、疎外感が少なくなりました。

産後、ネットでビデオ会話も数秒できるようになりました。数秒と言うのが、インターネットの回線速度が当時は大変低かったので、映像が止まってしまうのです。数秒顔を見せ合い、その後はネット電話!

この頃から、国際電話代金が大幅に節約できるようになりました。

今ではスマートフォンの普及、多種のアプリケーションから、スマホから国際ネット電話も簡単に可能となりました。時差以外、日本他海外に住む友人と生活に疎外感を全く感じなくなりました。

ああ、本当に便利な時代となったな!
文明開化!(笑)
文明の進歩、ありがたいですね。




人気ブログランキングへ
[PR]
c0240600_18460908.jpg

日本大使館からお招きをうけ、天皇誕生日のお祝いに行ってまいりました。
連続テロ後という事もあり、警備は例年以上に厳しくありました。

それでもバイクで乗り付けた私達夫婦は、警察警備が余りにも厳しくて駐車場所が見つからず。
最後の最後に、アメリカ大使館入口の警備員に

「ここに止めて良いか?」

と尋ねたら、快く「OK」が出ました。

大使館前なんだけど・・・、いいのかな?

私達、いい人に見えたかな?(笑)



人気ブログランキングへ
[PR]